ГИД ПО ЭНКЛИТИКАМ
3 видео + практические упражнения
Мини-курс по одной из самых непонятных тем в сербском языке. Или как наконец перестать путаться во всех этих је, си, се, ми, ме и других непослушных словах?
О чЕМ рЕЧЬ ?
Энклитики в сербском встречаются почти в каждом предложении. От их позиции зависит, насколько грамотно и естественно ваша речь будет звучать для носителей. Энклитики в сербском имеют свои правила и строгую очередность употребления. Например:
Ja сам га видела.
Како се зовете?
Даj ми оловку, молим те!
В русском языке аналогичной системы нет, поэтому мы не чувствуем, куда должны вставать энклитики. Неправильный порядок слов в предложении делает речь неровной и затрудняет понимание. Но хорошая новость состоит в том, что правила у энклитик простые и ясные, пусть и непривычные для нас. Если хотите говорить по-сербски грамотно, самое время в них разобраться!
Ja сам га видела.
Како се зовете?
Даj ми оловку, молим те!
В русском языке аналогичной системы нет, поэтому мы не чувствуем, куда должны вставать энклитики. Неправильный порядок слов в предложении делает речь неровной и затрудняет понимание. Но хорошая новость состоит в том, что правила у энклитик простые и ясные, пусть и непривычные для нас. Если хотите говорить по-сербски грамотно, самое время в них разобраться!
ТЕМЫ КУРСА
Какие бывают энклитики
У каких глаголов и местоимений в сербском языке есть краткие формы, которые подчиняются особым правилам?
Полные и краткие формы местоимений
Когда употребляют мене, а когда ме? Когда теби, а когда ти? В чем между ними разница?
Порядок энклитик
Научимся ставить две и даже три энклитики подряд. Магия?Нет, простые и четкие правила!
Энклитики в сложных предложения
Потренируемся расставлять энклитики в сложных предложениях, где в каждом свой набор.
Автор курса,
дипломированный филолог (МГУ, сербский язык)
АЛЕВТИНА ТИМОШЕНКО
"Энклитики — маленькая, но важная часть сербской речи. Их знание позволяет строить естественные предложения, звучать как носитель и передавать нюансы значений. К сожалению, этой теме в большинстве пособий не уделяется достаточно внимания, что и стало причиной возникновения этого курса.
В этом мини-курсе описаны правила использование энклитик, а также дан набор практические упражнений, чтобы вы могли применять их сразу в речи. Среди прочего разберемся в таких животрепещущих вопросах:
• когда использовать местоимение ме, а когда ми;
• чем отличаются мене и ме;
• как используют загадочные конструкции типа Коса ми је црна;
• как энклитики работают в прошедшем и будущем времени.
Как итог, энклитики больше не будут для вас ребусом, а станут привычным элементом вашей речи. Всё гораздо проще, чем кажется!"
В этом мини-курсе описаны правила использование энклитик, а также дан набор практические упражнений, чтобы вы могли применять их сразу в речи. Среди прочего разберемся в таких животрепещущих вопросах:
• когда использовать местоимение ме, а когда ми;
• чем отличаются мене и ме;
• как используют загадочные конструкции типа Коса ми је црна;
• как энклитики работают в прошедшем и будущем времени.
Как итог, энклитики больше не будут для вас ребусом, а станут привычным элементом вашей речи. Всё гораздо проще, чем кажется!"
ЧТО ВНУТРИ?
Три коротких видео с объяснениями (всё по делу)
Интерактивные упражнения: по несколько на каждую тему
Доступ к материалам: два месяца
PDF с конспектами: наглядные таблицы и основная теория
Мини-курс "Гид по энклитикам"
16
€
Вы можете оплатить курс в рублях или в евро/USD/динарах картой сербского или другого зарубужного банка. Сумма будет конвертирована по курсу вашего банка и списана в валюте карты. Если у вас возникли сложности с оплатой, напишите в телеграм @alya_yaaas, найдём решение.
Это самостоятельный курс, его можно приобрести и проходить в удобное для вас время.
